Firmenkunden

SDL ist das weltweit führende Unternehmen im Bereich Global Information Management.

Ihr Unternehmen erstellt und veröffentlicht mehrsprachige Inhalte zur Förderung weltweiter Geschäftsaktivitäten, aber Sie wissen nicht, wie effizient und kostensparend Ihr Übersetzungsmanagement-Prozess tatsächlich ist?

SDL Technologien bilden das Rückgrat der Übersetzungsmanagement-Lösungen vieler international agierender Unternehmen. Sie tragen zur Steigerung von Prozesseffizienz, Qualität und Volumen lokalisierter Inhalte bei gleichzeitiger Kostensenkung bei.

Unternehmen wie Avaya, DAF, GSK, Intel, Linde, Motorola, Philips, Premier Farnell, Sony, Symantec und Vestas Wind Systems haben die Vorteile der Technologien von SDL für sich entdeckt und setzen diese als Kernbestandteil ihrer Geschäftsstrategie ein, um kritische geschäftliche Herausforderungen zu bewältigen. Dazu zählen z. B.:

• Einschränkungen bei der Wiederverwendung bereits lokalisierter Inhalte
• Inkonsistenzen zwischen Sprachversionen
• Prozesskomplexität und termingerechte Prozessabwicklung
• Produkteinführung zum optimalen Zeitpunkt
• Probleme bei der Erstellung von Dokumentversionen
• Einhaltung von gesetzlichen sowie von Gesundheits- und Sicherheitsbestimmungen.

Informieren Sie sich darüber, wie Ihnen die Technologien von SDL bei der Verwaltung von Inhalten von Nutzen sein können. Nehmen Sie z. B. an einer unserer Veranstaltungen in einem Land in Ihrer Nähe teil, melden Sie sich für ein Webinar an, laden Sie sich Whitepaper oder Fallstudien herunter, oder sehen Sie sich eine kurze On-Demand-Präsentation an.

Oder nehmen Sie über die folgende Telefonnummer direkt mit uns Kontakt auf: +49 (0) 711 78 06 276.